4,916
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
A jak już jesteśmy przy gęsiachWhile we're talking about geese, to zajmijmy się zwierzętami latającymilet's take a look at winged animals in general. OtoThis is what the Scripture says about flying vertebrates, co o skrzydlatych kręgowcachthat is, czyli ptakach i nietoperzach, mówi Pismobirds and bats:
=== Birds ===
{{ Cytat
}} }}
[[File:Zwierzęta latające EN.png|400px|left|Latające kręgowce są koszerne, jeśli nie są drapieżne ani nie należą do innych rodzajów zakazanychWinged vertebrates are kosher as long as they're not carnivorous and don't belong to any other forbidden species.]]
Tu już nie ma jasno określonych kryteriów. Zamiast nich jest po prostu lista tych rodzajów ptaków, które koszerne nie są. Wydawałoby się, że sprawa jest prosta, bo w takim razie wszystkie inne ptaki muszą być koszerne. Sęk w tym, że nie ma pewności, czy wszystkie rodzaje ptaków opisane w oryginalnym hebrajskim tekście udało się poprawnie przetłumaczyć i zidentyfikować. Uczeni w Piśmie musieli więc na podstawie tej listy sami opracować zestaw kryteriów, pozwalających zaklasyfikować dany gatunek ptaka jako czysty bądź nieczysty.
