Changes

| The king of Poland is in all his public functions like a king of bees, who only brings his subjects honey. {{...}} He has no sting whatsoever, as the lives, personal freedoms and property of the nobility are are completely outside the scope of his power.| oryg = Jest więc król polski w swoich funkcjach publicznych całkowicie jakoby królem pszczół, który tylko miody przynosi swoim poddanym. {{...}} Żądła nie ma żadnego, gdyż życie, wolność osobista i mienie szlachty są jak najzupełniej wyjęte spod jego władzy.

}} , own translation }}

TrutnieIt's true that drones, czyli samce pszczółor male bees, faktycznie nie mają żądeł – ale miodu też nie produkująhave no stings; but they don't produce honey either, więc można so I'm not sure about the accuracy of this simile. But are we sure that Vladislav IV is the same as the king in the election-by się zastanawiać, na ile trafne było to porównanie. Jednak czy to o tego króla chodziło w przytoczonym wyżej podaniu o&nbsp-bees story? Not really;królu wybranym przez pszczoły? Raczej nie, bo nie zgadza się ani nazwisko, ani imięneither the first name nor the surname check out. A choć Polska nie miała nigdy władcy o nazwisku And even though Poland has never had a king by the name "Wiscionsky", to miała przecież króla o imieniu Michałit did have one whose name was Michael.

[[Category: Whpped Whipped cream]]