[[File:Order Pomiana - Francja.JPG|thumb|upright=1.3|Przypkowski z członkami francuskiego kolegium Orderu Pomiana (Paryż, 1971 r.)]]
{{ Cytat
| Kapituła polskiego Gastronomicznego Orderu Pomiana zaświadcza, iż jednogłośną decyzją Kapituły The Chapter of the Polish Gastronomic Order of Pomiane certifies that [imię i nazwiskoawardee's name] zasługuje na odznaczenie pomianowskie w uznaniu jego wielkich zasług dla kultury gastronomicznejhas merited, by a unanimous decision of the Chapter, the distinction of Pomiane in recognition of his great achievements for gastronomic culture.
| oryg = Chapitre de l’Ordre des Gastronomes Pomiane de Pologne certifie que {{...}} a merité par decision unanime du Chapitre la distinction du Pomiane en reconaissance de ses grandes œuvres sur la culture gastronome.
| źródło = Dyplom Orderu Pomiana, reprodukowany w: {{Cyt